serviços

¿Cómo puedo ayudarle?

Descubra cómo puede mejorar la comunicación con su equipo, expandir su negocio al mercado portugués o conquistar nuevos clientes gracias a mis servicios.

TRADUCCIÓN INGLÉS-PORTUGUÉS
Si la lengua inglesa supone una barrera a la hora de comunicarse con el público portugués, recurra a mis servicios de traducción para conseguir transmitir con éxito todas sus ideas.
TRADUCCIÓN ESPAÑOL-PORTUGUÉS
Desde libros a contenidos web, todos sus textos en español serán fielmente adaptados a la lengua portuguesa, sin perder de vista las diferencias lingüísticas y culturales entre los dos países.
REVISIÓN LINGÜÍSTICA EN PORTUGUÉS
Un texto mal escrito causa mala impresión a quien lo lee. Y este hecho puede tener consecuencias drásticas. Mis servicios de revisión en portugués garantizan que su mensaje siempre cause la impresión adecuada.

Ámbitos de trabajo

Aunque mi versatilidad me permite aceptar proyectos de distintos ámbitos, hay sectores con los que me gusta especialmente trabajar. Y el gusto por lo que hacemos ya supone la mitad del recorrido para que lo hagamos bien.

MARKETING DIGITAL
COSMÉTICA
TURISMO Y VIAJES
GASTRONOMÍA
MODA Y DEPORTE
MANUALES DE INSTRUCCIONES

Clientes

A lo largo de mi carrera de traductora y revisora he tenido el placer de trabajar con marcas realmente inspiradoras. ¡Súmese a la lista!

Trabajemos juntos

¿Cree que soy la profesional que está buscando? ¿Sabe exactamente qué desea para su proyecto? Tengo excelentes noticias: estoy a un mensaje de distancia.

Contácteme