¿CÓMO PUEDO AYUDARLE?
Descubra cómo puede mejorar la comunicación con su equipo, expandir su negocio al mercado portugués o conquistar nuevos clientes gracias a mis servicios.
TRADUCCIÓN INGLÉS-PORTUGUÉS
Si la lengua inglesa supone una barrera a la hora de comunicarse con el público portugués, recurra a mis servicios de traducción para conseguir transmitir con éxito todas sus ideas.
TRADUCCIÓN ESPAÑOL-PORTUGUÉS
Desde libros a contenidos web, todos sus textos en español serán fielmente adaptados a la lengua portuguesa, sin perder de vista las diferencias lingüísticas y culturales entre los dos países.
TRANSCREACIÓN
Combinando traducción con creación, la transcreación es un proceso más creativo, que adapta el contenido a la cultura del país de destino y, en concreto, a la audiencia a la que quiere llegar.
ÁMBITOS DE TRABAJO
Aunque mi versatilidad me permite aceptar proyectos de distintos ámbitos, hay sectores con los que me gusta especialmente trabajar. Y el gusto por lo que hacemos ya supone la mitad del recorrido para que lo hagamos bien.
ACTIVEWEAR & ATHLEISURE
MARKETING DIGITAL
LIFESTYLE
CLIENTES
A lo largo de mi carrera de traductora y revisora he tenido el placer de trabajar con marcas realmente inspiradoras. ¡Súmese a la lista!
TRABAJEMOS JUNTOS
¿Cree que soy la profesional que está buscando? ¿Sabe exactamente qué desea para su proyecto? Tengo excelentes noticias: estoy a un mensaje de distancia.
